Pramāṇa · Search · About · API

佛祖統紀 33.3

佛祖統紀 33.3

Language
Classical Chinese

33.3

佛法不思議。且將兩冥於真俗不二之際。至若示之以建化之門。則必憑藉佛事。以助明住持三寶之相。即事而真。撰法門光顯志。

The Buddhadharma is inconceivable; it harmonizes both [polarities] within the realm where the ultimate and conventional truths are non-dual. Yet when it comes to revealing it through the gate of establishing conversion, it must rely upon Buddhist activities to help illuminate the characteristics of the abiding Three Jewels. Reaching the real by means of phenomena, I compile this 'Treatise on the Glorious Manifestation of the Dharma.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)