佛祖統紀 45.18

45.18

三年。駙馬都尉李遵勗。廣傳燈為三十卷進上。賜名天聖廣燈錄。御製序○右僕射譯經潤文使呂夷簡。參知政事潤文官宋綬言。奉詔續修法寶錄。自祥符四年至今景祐三年。編成一百六十一卷。乞依舊式賜序四年。御製景祐新修法寶錄序。賜入大藏。

The third year [1036]. Imperial son-in-law Commandant Li Zunxu expanded the *Chuandeng lu* into thirty scrolls and presented it to the throne. It was granted the title *Tiansheng guangdeng lu* (Tiansheng Record of the Extensive Transmission of the Lamp), with an imperial preface. ○ Lü Yijian, Right Assistant Director of the Department of State Affairs and Commissioner for Scriptural Polishing, and Song Shou, Participant in Determining Governmental Matters and Scriptural Polishing Official, stated: "Following the imperial decree to continue the compilation of the *Fabao lu*, from the fourth year of Xiangfu down to the present, the third year of Jingyou, 161 scrolls have been compiled. We request that an imperial preface be granted according to the former precedent." In the fourth year [1037], the Emperor composed the preface to the *Jingyou xinxiu fabao lu* and granted its admission into the Great Canon.