Pramāṇa · Search · About · API

佛祖統紀 49.36

佛祖統紀 49.36

Language
Classical Chinese

49.36

士大夫當患難則學佛。得志則有用夏變夷之說。蓋於佛無所得也。了翁有門頌。其於佛有所得歟。攻媿其知之者歟。景定二年正月二十八日。天台法照。為四明學子可登。題於月桂峯下。

When literati encounter disaster and difficulty, they study Buddhism; when they attain their ambitions, they speak of 'using Chinese ways to transform the barbarians.' Thus, they attain nothing in Buddhism. With Elder Liao's 'Ode to the Gate of Existence,' did he have attainment in Buddhism? Was Gongkui one who understood him? On the twenty-eighth day of the first month of the second year of the Jingding era [1261], Fazhao of Tiantai inscribed this beneath Yuegui Peak for the Siming scholar Kedeng.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)