佛祖歷代通載 20.91

20.91

（丁巳）　金境內大旱。山東盜起○特詔萬松住仰山。升堂有偈曰。蓮宮特作梵宮修。聖境還須聖駕遊。雨過水澄禽泛子。霞明山靜錦蒙頭。成湯也展恢天網。呂望稀垂浸月鉤。試問風光甚時節。黃金世界桂花秋。

(Dingsi) A great drought occurred within Jin territory, and bandits arose in Shandong. ○ A special imperial decree appointed Wansong to reside at Yangshan. Ascending the hall, he uttered a gāthā, saying: / 'The lotus palace has been specially built as a pure temple; / A holy realm still requires the holy emperor to tour. / The rain passes, the waters clear, and waterfowl float; / The rosy clouds glow, the hills rest, their peaks veiled in brocade. / King Tang of Cheng also spread his sky-embracing net; / Lü Wang seldom cast his moon-dipping hook. / May I ask: what season is this scenery? / A world of yellow gold in the osmanthus autumn.'