Pramāṇa · Search · About · API

佛祖歷代通載 21.100

佛祖歷代通載 21.100

Language
Classical Chinese

21.100

遊化九天偽(第二十六化云。是時老君於青羊大會引尹喜冉。冉升空。初至第一天。見波利天帝。乘九光元靈之輿。蔭七元交晨之蓋。建五色攝魔之節。金童玉女九萬人。迎老君八大有宮。請問自然之道。如是摩夷天。楚寶天。化應天。不僑樂天。兜率天。煩延天。禪善天。鬱單天。隨處天。帝皆與金童玉女迎禮老君。請問法要。所到天宮皆設瓊漿碧醴丹液流薰蘭羞八徹靈芝珍果)。

Spurious Account of Wandering and Converting in the Nine Heavens (The twenty-sixth conversion states: 'At that time, at the Great Assembly of the Green Ram, the Old Lord led Yin Xi slowly ascending into the void. First arriving at the first heaven, he saw the Heavenly Emperor of Boli riding a carriage of nine lights and original spirit, shaded by a canopy of the seven origins intersecting the dawn, bearing a five-colored talisman that subdues demons. Ninety thousand golden boys and jade maidens welcomed the Old Lord into the Palace of the Eight Great Beings and inquired about the Way of Spontaneity. In this manner, the Heavenly Emperors of the Heavens of Mayi, Chubao, Huaying, Buqiaole, Tuṣita, Fanyan, Chanshan, Yudan, and Suichu, along with golden boys and jade maidens, all welcomed and bowed to the Old Lord and inquired about the essentials of the Dharma. At whichever heavenly palace he arrived, they served jade nectar, jasper wine, flowing incense of cinnabar liquid, orchids of eight courses, divine mushrooms, and precious fruits.')

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)