付法藏因緣傳 1.8
付法藏因緣傳 1.8
- Language
- Classical Chinese
1.8
怪哉無常 甚可憂畏 能滅如是
功德寶聚 世尊此身 清淨無垢
今在金棺 以千㲲纏 香油流灌
然栴檀薪 微妙勝身 為何所在
How terrible is impermanence! / Truly to be feared and dreaded!
It can extinguish such / a treasure-heap of merit!
This body of the World-Honored One, / pure and free from defilement,
now in a golden coffin, / wrapped in a thousand layers of fine cotton,
poured over with fragrant oil, / burning on sandalwood fuel—
where now is / that subtle, wondrous, supreme body?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation