Pramāṇa · Search · About · API

往生集 2.202

往生集 2.202

Language
Classical Chinese

2.202

宋項氏。名妙智。鄞縣人。寡居二女悉令為尼。精勤念佛。一日忽曰。我欲坐脫。錯與作棺。女曰。佛用金棺。無嫌也。母喜俄而異香滿室。西向結印。微咲而逝。

In the Song dynasty, Lady Xiang, named Miaozhi, was a person of Yinxian. Living as a widow, she made both of her daughters become nuns, while she herself practiced buddhamanasikāra diligently. One day she suddenly said, "I wish to depart while seated, but you have mistakenly made a coffin for me." Her daughter said, "The Buddha used a golden coffin; there is no harm in it." The mother was pleased. Soon after, a wondrous fragrance filled the room; facing west, she formed a mudrā, smiled slightly, and passed away.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)