華嚴經傳記 1.13

1.13

兜沙經一卷（是華嚴名號品）後漢月支國沙門支讖譯
菩薩本業經一卷（或云淨行品經是淨行品）吳月支國沙門清
信士支謙譯
諸菩薩求佛本業經一卷（亦是淨行品也）西晉清信士
聶道真譯
菩薩本願行品經一卷（亦是淨行品也）亦是道真重譯

The Dousha jing, 1 fascicle (corresponding to the 'Names [of the Tathāgata]' chapter of the Avataṃsaka), translated by Lokakṣema, śramaṇa of the Yuezhi nation, under the Later Han;
The Pusa benye jing, 1 fascicle (also called Jingxing pin jing; it is the 'Pure Conduct' chapter), translated by Zhi Qian, śramaṇa and upasaka of the Yuezhi nation, under the Wu;
The Zhu pusa qiufo benye jing, 1 fascicle (also the 'Pure Conduct' chapter), translated by the upasaka Nie Daozhen under the Western Jin;
The Pusa benyuanxing pin jing, 1 fascicle (also the 'Pure Conduct' chapter), also a retranslation by Daozhen.