景德傳燈錄 1.80
景德傳燈錄 1.80
- Language
- Classical Chinese
1.80
說偈已。踊身虛空作十八變火光三昧自焚其軀。彌遮迦與八千比丘同收舍利。於班茶山中起塔供養。即莊王七年己丑歲也(當作五年)。
Having spoken this gāthā, he leaped into empty space, performed eighteen transformations, and incinerated his body in the Fire-Radiance Samādhi. Miccaka, together with the eight thousand bhikṣus, collected the relics and erected a stūpa on Mount Pañca to make offerings to them. It was the seventh year of King Zhuang, a *jichou* year (it should be the fifth year).
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation