景德傳燈錄 22.28

22.28

漳州保福院可儔明辯大師。僧問。如何是和尚家風。師曰。雲在青天水在缾。問如何是吹毛劍。師曰。瞥落也。僧曰。還用也無師曰。莫鬼語。

Great Master Kechou Mingbian of Baofu Monastery in Zhangzhou. A monk asked, 'What is the Master's house style?' The Master said, 'Clouds are in the blue sky, water is in the vase.' [A monk] asked, 'What is the hair-severing sword?' The Master said, 'A sudden flash, and it falls.' The monk said, 'Is it still used or not?' The Master said, 'Do not speak ghost talk.'