景德傳燈錄 23.32
景德傳燈錄 23.32
- Language
- Classical Chinese
23.32
潭州保安師密禪師。僧問。輥芥投鋒時如何。師曰。落在什麼處(梁山云。落在汝眼裏)問不犯辭鋒時如何。師曰。天台南嶽。曰便恁麼時如何。師曰。江西湖南。
Chan Master Shimis of Bao'an in Tanzhou. A monk asked, 'How is it when rolling mustard seeds to meet the point of a needle?' The master said, 'Where does it fall?' (Liangshan said, 'It falls into your eye.') He asked, 'How is it when not offending the sharp edge of words?' The master said, 'Tiantai and Nanyue.' He said, 'How is it precisely when it is like that?' The master said, 'Jiangxi and Hunan.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation