景德傳燈錄 26.44

26.44

眉州黃龍第二世和尚。僧問。如何是密室。師曰。斫不開。曰如何是密室中人。師曰。非男女相。問國內按劍者是誰。師曰。昌福。曰忽遇尊貴時如何。師曰。不遺。

The second generation Upādhyāya of Huanglong in Meizhou. A monk asked, "What is the secret room?" The Master said, "It cannot be hacked open." [The monk] said, "What is the person in the secret room?" The Master said, "Neither male nor female mark." [A monk] asked, "Within the country, who is the one clasping the sword?" The Master said, "Changfu." [The monk] said, "What happens when one suddenly meets the most honored?" The Master said, "Nothing is neglected."