Pramāṇa · Search · About · API

景德傳燈錄 29.114

景德傳燈錄 29.114

Language
Classical Chinese

29.114

眉間毫相焰光身。事見爭如理見親。事有只因於理有。理權方便化天人。一朝大悟俱消却。方得名為無事人。

The body of blazing radiance with the curl of white hair between the eyebrows— / How can seeing through phenomena compare to the intimacy of seeing through principle? / Phenomena exist solely because of principle; / The provisional skillful means of principle transform devas and humans. / One morning, in great awakening, both vanish completely; / Only then does one earn the name of a person of nothing-to-do.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)