Pramāṇa · Search · About · API

景德傳燈錄 29.148

景德傳燈錄 29.148

Language
Classical Chinese

29.148

寶劍不失虛舟不刻。不失不刻彼子為得。倚待不堪孤然仍則。鳥迹虛空有無彌忒(思之)。

The precious sword is not lost; the empty boat is not notched. / Without loss and without notching, that person attains it. / Relying and waiting are insupportable; standing solitary is still a model. / A bird's tracks in the empty sky—existence and non-existence are utterly wrong. (Reflect on this.)

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)