景德傳燈錄 29.215

29.215

不居南北與東西。上下虛空豈可齊。現小毛頭猶道廣。變長天外尚嫌低。頓乾四海紅塵起。能竭三塗黑業迷。如此萬般皆屬壞。更須前進問曹谿。

It does not reside in north, south, east, or west; / Above, below, and empty space—how could they equal it? / Manifesting small on the tip of a hair, it is still called vast; / Transforming long outside the heavens, it is still deemed too low. / In an instant drying up the four seas, red dust arises; / It can exhaust the deluded dark karma of the three wretched paths. / All such myriad things belong to destruction; / You must further advance and ask Caoqi.