景德傳燈錄 29.32

29.32

眾生與佛無殊。大智不異於愚。何須向外求寶。身田自有明珠。正道邪道不二。了知凡聖同途。迷悟本無差別。涅槃生死一如。究竟攀緣空寂。惟求意想清虛。無有一法可得。翛然自入無餘。

Sentient beings and Buddhas are not different; / Great wisdom is no different from folly. / Why need one seek treasure outside? / In the field of the body there is naturally the bright pearl. / The correct path and the deviant path are non-dual; / Understand that ordinary and holy share the same route. / Delusion and awakening fundamentally have no distinction; / Nirvāṇa and birth and death are as one. / Ultimately, conditioning is empty and tranquil; / Only seek mental thought to be pure and vacuous. / There is not a single dharma to be obtained; / Carefree, one naturally enters the remainderless.