Pramāṇa · Search · About · API

景德傳燈錄 9.5

景德傳燈錄 9.5

Language
Classical Chinese

9.5

自從大士傳心印 額有圓珠七尺身
掛錫十年棲蜀水 浮盃今日渡章濱
一千龍象隨高步 萬里香華結勝因
擬欲事師為弟子 不知將法付何人

"Ever since the Great Being transmitted the mind-seal,
There is a round jewel upon his forehead, a body of seven feet.
Having hung up his staff for ten years, he dwelt by the Shu River;
Floating his cup today, he crosses to the shore of the Zhang.
A thousand dragons and elephants follow his noble steps;
Ten thousand miles of fragrant flowers forge sublime causes.
I wish to serve the Master as his disciple,
Not knowing to whom he will entrust the Dharma."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)