Pramāṇa · Search · About · API

景德傳燈錄 5.87

English (machine translation) 5.87

Language
English

5.87

He also said: "One great element is like this; the four great elements are also so. If you understand that the four great elements have no master, you will awaken to non-mind. If you comprehend non-mind, you will naturally accord with the Way." There was also a Chan Master Zhiming, who asked: "If it is said that non-mind is the Way, rubble and tiles are without mind, so they also should be the Way. Moreover, you say that body and mind are originally the Way; the four modes of birth and ten categories [of sentient beings] all have body and mind, so they also should be the Way." The Master said: "If the Venerable Sir produces an understanding based on seeing, hearing, sensing, and knowing, that is far removed from the Way. That is being one who seeks seeing, hearing, sensing, and knowing, not one who seeks the Way. The sūtra says: 'There are no eye, ear, nose, tongue, body, or mind.' When the six sense faculties do not even exist, upon what do seeing, hearing, sensing, and knowing rely to be established? Probing their origin, they do not exist; where could mind be retained? How could it not be the same as grasses, trees, rubble, and tiles?" Zhiming held his tongue and withdrew. The Master also had a verse, which went:

Linked texts (1)