Pramāṇa · Search · About · API

續傳燈錄 15.12

續傳燈錄 15.12

Language
Classical Chinese

15.12

福州玄沙合文明慧禪師。僧問。如何是道。師曰。私通車馬。僧進一步。師曰。官不容針。

Chan Master Heming Minghui of Xuansha in Fuzhou: A monk asked, "What is the Dao?" The Master said, "Privately carriages and horses pass through." The monk took a step forward. The Master said, "Officially not even a needle is admitted."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)