續傳燈錄 2.13

2.13

Chan Master Yin of Yuntai in Quanzhou. A monk asked, "What is the Upādhyāya's house style?" The Master said, "An angry fist does not strike a smiling face." The monk asked, "How is it displayed?" The Master said, "Tiantai has it; Nanyue lacks it." The monk asked, "What is the Buddha?" The Master said, "The moon does not exceed the fifteenth." The monk said, "What is the meaning?" The Master said, "The third, the tenth, the eleventh." The monk asked, "What is the great meaning of the Buddhadharma?" The Master said, "Today is good for sunning wheat." The monk said, "What is the meaning?" The Master said, "Ask the miller." Ascending the hall, [the Master said,] "Bodhisattvas are not inside, not outside, and not in between. Now tell me, where do they reside?" After a long silence, he said, "Jambudvīpa in the south, Uttarakuru in the north."