Pramāṇa · Search · About · API

傳法正宗記 5.29

傳法正宗記 5.29

Language
Classical Chinese

5.29

復曰。汝記斯言。將驗小難。黑衣童子必善釋之。尊者又問曰。此後復有難乎。曰吾滅後方六百年。不生之樹當作留難。然雖難興。二人出現乃自寧靜。又說偈曰。

He said further, 'Remember these words. When the minor difficulty is verified, a black-robed boy will surely resolve it well.' The Venerable asked again, 'Will there be difficulties after this?' Prajñātāra said, 'Just six hundred years after my nirvāṇa, a barren tree will cause obstruction. Yet although the difficulty arises, when two people appear, it will naturally become calm.' And he spoke a verse:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)