傳法正宗記 7.73
傳法正宗記 7.73
- Language
- Classical Chinese
7.73
大鑒之五世。曰潭州溈山靈祐禪師。其所出法嗣凡四十二人。一曰仰山慧寂者。一曰香嚴智閑者。一曰延慶法端者。一曰徑山洪諲者。一曰靈雲志勤者。一曰益州應天和尚者。一曰九峯慈慧者。一曰京兆米和尚者。一曰晉州霍山和尚者。一曰襄州王敬初常侍者。一曰長延圓鑒者。一曰志和者。一曰洪州道方者。一曰溈山如真者。一曰并州元順者。一曰興元府崇皓者。一曰鄂州全諗者。一曰嵩山神劍者。一曰許州弘進者。一曰餘杭文立者。一曰越州光相者。一曰蘇州文約者。一曰上元智滿者。一曰金州法朗者。一曰鄂州超達者。一曰白麁從約者。一曰西堂復禪師者。一曰溫州靈空者。一曰大溈簡禪師者。一曰荊南智朗者。一曰溈山普潤者。一曰溈山法真者。一曰黑山和尚者。一曰滁州神英者。一曰石(或無石字)霜山和尚者。一曰南源和尚者。一曰溈山沖逸者。一曰溈山彥禪師者。一曰三角法遇者。一曰鄧州志詮者。一曰荊州弘珪者。一曰巖背道曠者。
In the fifth generation from Dajian, there was Chan Master Lingyou of Mount Gui in Tanzhou. The Dharma heirs he produced numbered forty-two in all: the first was named Huiji of Mount Yang; the second was named Zhixian of Xiangyan; the third was named Faduan of Yanqing; the fourth was named Hongyin of Mount Jing; the fifth was named Zhiqin of Lingyun; the sixth was named Upādhyāya Yingtian of Yizhou; the seventh was named Cihui of Jiufeng; the eighth was named Upādhyāya Mi of the Capital; the ninth was named Upādhyāya Huoshan of Jinzhou; the tenth was named Policy Advisor Wang Jingchu of Xiangzhou; the eleventh was named Yuanjian of Changyan; the twelfth was named Zhihe; the thirteenth was named Daofang of Hongzhou; the fourteenth was named Ruzhen of Mount Gui; the fifteenth was named Yuanshun of Bingzhou; the sixteenth was named Chonghao of Xingyuan Prefecture; the seventeenth was named Quanshen of Ezhou; the eighteenth was named Shenjian of Mount Song; the nineteenth was named Hongjin of Xuzhou; the twentieth was named Wenli of Yuhang; the twenty-first was named Guangxiang of Yuezhou; the twenty-second was named Wenyue of Suzhou; the twenty-third was named Zhiman of Shangyuan; the twenty-fourth was named Falang of Jinzhou; the twenty-fifth was named Chaoda of Ezhou; the twenty-sixth was named Congyue of Baicu; the twenty-seventh was named Chan Master Fu of Xitang; the twenty-eighth was named Lingkong of Wenzhou; the twenty-ninth was named Chan Master Jian of Dagui; the thirtieth was named Zhilang of Jingnan; the thirty-first was named Purun of Mount Gui; the thirty-second was named Fazhen of Mount Gui; the thirty-third was named Upādhyāya Heishan; the thirty-fourth was named Shenying of Chuzhou; the thirty-fifth was named Upādhyāya Mount [Shi]shuang (the character Shi is also omitted); the thirty-sixth was named Upādhyāya Nanyuan; the thirty-seventh was named Chongyi of Mount Gui; the thirty-eighth was named Chan Master Yan of Mount Gui; the thirty-ninth was named Fayu of Sanjiao; the fortieth was named Zhiquan of Dengzhou; the forty-first was named Honggui of Jingzhou; the forty-second was named Daokuang of Yanbei.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation