傳法正宗記 8.19

8.19

大鑒之八世。曰福州羅山道閑禪師。其所出法嗣十九人。一曰洪州大寧隱微者。一曰婺州明招德謙者。一曰衡州華光範禪師者。一曰福州羅山招孜者。一曰西川慧禪師者。一曰建州白雲令弇者。一曰處州。天竺義證者。一曰吉州清平惟曠者。一曰婺州金柱義昭者。一曰潭州谷山和尚者。一曰湖南道吾山從盛者。一曰福州羅山義因者。一曰灌州靈巖和尚者。一曰吉州匡山和尚者。一曰福州興聖重滿者。一曰潭州寶應清進者。一曰漢州綿竹縣定慧者。一曰潭州龍會山鑒禪師者。一曰安州穆禪師者。

In the eighth generation of Dajian: Chan Master Daoxian of Luoshan in Fuzhou. There were nineteen Dharma heirs produced by him: one was Yinwei of Daning in Hongzhou; one was Deqian of Mingzhao in Wuzhou; one was Chan Master Huaguangfan of Hengzhou; one was Zhaozi of Luoshan in Fuzhou; one was Chan Master Hui of Xichuan; one was Lingyan of Baiyun in Jianzhou; one was Yizheng of Tianzhu in Chuzhou; one was Weikuang of Qingping in Jizhou; one was Yizhao of Jinzhu in Wuzhou; one was the upādhyāya Gushan of Tanzhou; one was Congsheng of Mount Daowu in Hunan; one was Yiyin of Luoshan in Fuzhou; one was the upādhyāya Lingyan of Guanzhou; one was the upādhyāya Kuangshan of Jizhou; one was Zhongman of Xingsheng in Fuzhou; one was Qingjin of Baoying in Tanzhou; one was Dinghui of Mianzhu County in Hanzhou; one was Chan Master Jian of Mount Longhui in Tanzhou; and one was Chan Master Mu of Anzhou.