傳法正宗記 9.41

9.41

三十一祖之九世。曰天台山雲居智禪師。其所出法嗣凡三十三人。一曰牛頭山道性者一曰江寧智燈者。一曰解玄（解玄或山與寺名未詳）懷信者。一曰鶴林全禪師者。一曰北山懷古者。一曰明州觀宗者。一曰牛頭大智者。一曰白馬善道者。一曰牛頭智真者。一曰牛頭譚顒者。一曰牛頭雲韜者。一曰牛頭山凝禪師者。一曰牛頭法梁者。一曰江寧行應者。一曰牛頭山惠良者。一曰興善道融者。一曰蔣山照明者。一曰牛頭法燈者。一曰牛頭定空者。一曰牛頭山慧涉者。一曰幽棲道遇者。一曰牛頭山凝空者。一曰蔣山道初者。一曰幽機藏禪師者。一曰牛頭靈暉者。一曰幽棲道穎者。一曰牛頭巨英者。一曰釋山法常者。一曰龍門凝寂者。一曰莊嚴遠禪師者。一曰襄州道堅者。一曰尼明悟者。一曰居士殷淨者。

Ninth generation from the thirty-first patriarch: Chan Master Zhi of Mount Tiantai's Yunju. The Dharma heirs who came forth from him numbered thirty-three in all: one was Daoxing of Mount Niutou; one was Zhideng of Jiangning; one was Huaixin of Jiexuan (whether Jiexuan is the name of a mountain or a monastery is not clear); one was Chan Master Quan of Helin; one was Huaigu of Beishan; one was Guanzong of Mingzhou; one was Dazhi of Niutou; one was Shandao of Baima; one was Zhizhen of Niutou; one was Tan'yong of Niutou; one was Yuntao of Niutou; one was Chan Master Ning of Mount Niutou; one was Faliang of Niutou; one was Xingying of Jiangning; one was Huiliang of Mount Niutou; one was Daorong of Xingshan; one was Zhaoming of Mount Jiang; one was Fadeng of Niutou; one was Dingkong of Niutou; one was Huishe of Mount Niutou; one was Daoyu of Youqi; one was Ningkong of Mount Niutou; one was Daochu of Mount Jiang; one was Chan Master Youjizang; one was Linghui of Niutou; one was Daoying of Youqi; one was Juying of Niutou; one was Fachang of Shishan; one was Ningji of Longmen; one was Chan Master Yuan of Zhuangyan; one was Daojian of Xiangzhou; one was the nun Mingwu; and one was the lay practitioner Yin Jing.