Pramāṇa · Search · About · API

三寶感應要略錄 1.103

三寶感應要略錄 1.103

Language
Classical Chinese

1.103

昔尊者夜周多。歸於舊里。父母故宅地。建立佛精舍。尊者夜分有百千天子。來下供養精舍。尊者知而問天子言。我是汝父母。以惡業故墮地獄。汝出家日生天。於古宅地。建立精舍。時自宮殿動搖。光明倍勝。以見此事故。來供養也。

Formerly, the Venerable Yezhoutuo returned to his old village and built a Buddhist vihāra on the site of his parents' former residence. During the night, hundreds of thousands of devaputras descended to make offerings to the vihāra. The Venerable, knowing [the reason], asked the devaputras, who said: “We were your parents. Due to bad karma, we fell into hell. On the day you left household life, we were born in heaven. When you built a vihāra on the site of our old residence, our palaces shook and their brilliance doubled. Having seen this event, we have come to make offerings.”

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)