廬山記 1.10.8

1.10.8

命東吳僧緣德居之賜號。 道濟禪師卒。 葬于圓通之東峯。 今號廣福院。 去圓通二里。 以圓通之壯觀甲於山北不減。 山南之歸宗。 而土田上腴。 歲入倍之。 石渠流水。 二百五十餘丈。 水源有清音亭。 然是寺也。 獨無古今一人題詠碑刻。 凡乾德中所賜緣德手詔。 四道宋齊丘書簡八幅。 晉王景遂書百勝軍節度使王崇文書。 及道濟所衣三事衲。 並藏于廣福。 廣福以上皆隷江州云。

The monk Yuande of Eastern Wu was commanded to reside there, and was bestowed the title Chan Master Daoji. After he passed away, he was buried at the east peak of Yuantong; it is now called Guangfu Cloister, two li away from Yuantong. Because the magnificent view of Yuantong is foremost on the north side of the mountain, no less than Guizong on the south side, and its agricultural lands are of prime fertility, its annual yield is double. The stone conduit with flowing water extends for more than two hundred and fifty zhang. At the water's source stands the Clear Sound Pavilion. Yet at this temple alone, not a single person, past or present, has left an inscribed poem or stele inscription. The hand-written edicts bestowed upon Yuande during the Qiande era, four letters from Song Qiqiu in eight sheets, the writings of Jing Sui, Prince of Jin, and the military commissioner of Baisheng Army, Wang Chongwen, as well as the three-piece patchwork robe worn by Daoji, are all preserved at Guangfu. Everything from Guangfu and above is subordinated to Jiangzhou.