廬山記 4.181

4.181

日日愛山歸已遲。閑閑空度少年時。餘身定寄林中老。心與長松片石期。

Day after day loving the mountains, I return already late; / leisurely and idly, I spent my youthful years in vain. / The rest of my person is bound to be lodged in the woods to grow old, / my heart making its pact with the tall pines and a patch of stone.