Pramāṇa · Search · About · API

廬山記 4.211

廬山記 4.211

Language
Classical Chinese

4.211

麟臺朝士辭書府。鳳闕禪宗出帝京。歸到雙林親慧遠。行過五柳謁淵明。白衣居士輕班爵。敗□高僧□□情。引得病夫無外想二心師事□□□。

An official of the Kirin Hall departs from the library of books; / a Chan master of the Phoenix Palace leaves the imperial capital. / Returning to the Twin Groves, one is intimate with Huiyuan; / passing by the Five Willows, one pays respect to Yuanming. / The white-robed lay practitioner makes light of ranks and titles; / the tattered […] eminent monk […] […] feelings. / Inspiring this ailing man to have no extraneous thoughts, / with a divided mind I take as masters and serve […] […] […].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)