Pramāṇa · Search · About · API

廬山記 4.233

廬山記 4.233

Language
Classical Chinese

4.233

閑行閑坐思攀緣。多是東林古寺前。小瀑便高三百尺。短松多是一千年。盧楞伽畫苔漫畫。殷仲堪碑雨滴穿。今欲更崇蓮社去。不知誰是古諸賢。

Walking at leisure and sitting at leisure, I contemplate conditioned arising, / Mostly before the ancient temple of Donglin. / A tiny waterfall is already three hundred feet high; / Stunted pines have mostly seen a thousand years. / Paintings by Lu Lengjia are overrun with moss; / The stele of Yin Zhongkan has been pierced through by dripping rain. / Today we wish to revive the Lotus Society anew, / But know not who among the ancients are the many worthy ones.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)