Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 28.198

廣弘明集 28.198

Language
Classical Chinese

28.198

竊以。諸行無常悉為累法。萬有顛倒皆成苦本。熱炎鏡像。知變易之不停。漂草爨矛。見生滅之奔迅。隨業風而入苦海。逐報障而趣幽途。去來三界。未見可安之所。輪迴五道終無暫息之期。藥師如來有大誓願。接引萬物救護眾生。導諸有之百川。歸法流之一味。亦能施與花林隨從世俗。使得安樂令無怖畏。至如。

I venture to consider that all conditioned things are impermanent, all being dharmas of entanglement; all myriad beings are inverted, all becoming roots of suffering. In mirages and mirror reflections, we know that mutation does not cease; in drifting weeds and burning spears, we see that arising and ceasing are swift. Following the winds of karma, one enters the sea of suffering; pursuing karmic hindrances, one hastens down dark paths. Coming and going within the three realms, nowhere have we seen a place of peace; transmigrating through the five destinies, there is never any respite. Bhaiṣajyaguru Tathāgata possesses great vows to guide the myriad beings and rescue sentient beings, directing the hundred rivers of all existences to return to the single flavor of the Dharma flow. He is also able to bestow flower groves and accord with worldly conventions, enabling them to attain peace and joy and freeing them from fear. Coming even to:

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)