Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 29.61

廣弘明集 29.61

Language
Classical Chinese

29.61

勅繫地郎將。置陰陽之府。情塵駙馬觀伉儷之。兵愛水暫流身城被漬。欲火纔發天廟遭燒。繕性將軍已從焚溺。勅咆勃校尉弓劍隨身。鴆毒鷹揚戈戟在手。嚴毅士卒警固賄城。使平忿將軍銷聲剷跡。勅正勤御史且停監察。

Ordered the Earth-Binding Commander to establish the Hall of Yin and Yang; ordered the Passion-Dust Imperial Son-in-Law to inspect the troops of married couples. When the water of love briefly flowed, the city of the body was submerged; when the fire of desire barely flared, the heavenly temple was consumed. The Nature-Nurturing General has already followed them into fire and water! Ordered the Roaring and Raging Commandant to keep bows and swords at his side; with the falcon-like poise of deadly poison, pikes and halberds were held in hand. The stern and resolute soldiers strictly guarded the Fortress of Bribery, causing the Anger-Quelling General to vanish and efface his tracks. Ordered the Proper Exertion Censor to suspend inspection for the time being.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)