Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 30.234

廣弘明集 30.234

Language
Classical Chinese

30.234

龍宮既入道。鳳闕且辭榮。禪龕八想淨。義窟四塵輕。香蓋法雲起。華燈慧火明。自然忘有著。非止悟無生。

Once the dragon palace enters the Way, / The phoenix gate also renounces worldly glory. / In the meditation niche, the eight thoughts are purified; / In the cave of doctrine, the four sense objects are lightened. / Incense canopies rise as clouds of Dharma; / Flower lamps shine with the fire of wisdom. / Spontaneously forgetting all attachments, / It is not merely an awakening to non-arising.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)