Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 30.270

廣弘明集 30.270

Language
Classical Chinese

30.270

峨峨王舍國。欝欝靈竹園。中有神化長。空觀體善權。私呵晞光景。豈識真迹端。恢恢道明玄。解發至神歡。飄忽凌虛起。無云受慧難。

Towering is the realm of Rājagṛha; / Dense and flourishing is the numinous Bamboo Grove. / Therein is the leader of spiritual transformations, / Whose contemplation of emptiness embodies skillful means. / Privately sighing, yearning for the radiant light, / How could one know the origins of true traces? / Vast and great, the Way illuminates the profound; / Understanding bursts forth, causing supreme spiritual joy. / Drifting swiftly, it rises through the void; / Say not that receiving wisdom is hard.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)