Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 30.292

廣弘明集 30.292

Language
Classical Chinese

30.292

芳衢澄夜景。法炬爛參差。逐輪時徙焰。桃華生落枝。飛煙繞定室。浮光映瑤池。重閣登臨罷。歌管乘空移。

Along the fragrant thoroughfare, the night scenery is clear; / Dharma torches gleam in uneven ranks. / Chasing wheels, flames shift from time to time; / peach blossoms sprout from fallen boughs. / Drifting smoke coils around meditation cells; / floating light glimmers on jasper pools. / Ascending the tiered pavilions has ended; / songs and pipes drift along the sky.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)