廣弘明集 30.55

30.55

韶年春已仲。明星夜未央。千祀鍾休曆。萬國命嘉祥。金容涵夕景。翠鬢佩晨光。表塵維淨覺。汎俗乃輪皇。

In youthful years, spring is already mid-season; / the bright star shines while the night is not yet ended. / A thousand years bring together the auspicious calendar; / ten thousand states are decreed happy omens. / The golden countenance holds the evening light; / kingfisher temples bear the morning glow. / Transcending the dust, he is the Pure Enlightened One; / floating over the mundane world, he would be a wheel-turning king.