廣弘明集 30.59

30.59

春枝多病夭。秋葉少欣榮。心骸終委滅。親愛暫時生。長風吹北壟。迅景急東瀛。知三既情暢。得一乃身貞。

Spring branches often wither early from disease; / autumn leaves have little joy or flourishing. / Mind and skeleton will ultimately collapse and perish; / those we love are born only for a moment. / The long wind blows over the northern mounds; / the swift light rushes toward the eastern sea. / Knowing the three, emotions are already unburdened; / grasping the One, the body becomes steadfast.