Pramāṇa · Search · About · API

廣弘明集 8.61

廣弘明集 8.61

Language
Classical Chinese

8.61

或妄稱真道(蜀記曰。張陵入鶴鳴山。自稱天師。漢嘉平末。為蟒蛇所噏。子衡奔出尋無所。畏負清議之譏。乃假設權方以表靈化之迹生縻鶴足置石崕頂。到光和元年。遣使告曰。正月七日天師昇玄都。米民山獠遂因妄傳販死利生逆莫此之甚也)。

Some falsely claim it to be the true Way: (The Records of Shu says: 'Zhang Ling entered Heming Mountain and called himself Celestial Master. At the end of the Jiaping era of the Han, he was swallowed by a python. His son Heng ran out to search but found nothing. Fearing the censure of public opinion, he fabricated provisional methods to manifest traces of miraculous transformation, binding the legs of a living crane and placing it on a cliff top. In the first year of the Guanghe era, he sent envoys to proclaim: "On the seventh day of the first month, the Celestial Master ascended to the Dark Capital." The Rice People and mountain barbarians consequently spread this falsehood, trading on death to profit life; no rebellion is worse than this.')

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (2)