廣弘明集 27.128
English (machine translation) 27.128
- Language
- English
27.128
Whenever worldly gentlemen converse, someone might ask: 'To which Dharma do laypeople take refuge?' None fail to reply: 'The pure faith of the Śākya clan.' Even if their true minds are mistaken and contrary, they are also ashamed to speak of their errors and faults. Why is this so? It is truly because the Great Dharma is refined and superior, and they do not wish to be contrary to what is wholesome. Having spoken of their faith, their deeds should match their words. If words and deeds are contradictory, then this is deceit, flattery, sycophancy, and depraved seduction, which the world deplores and the four seas lament. If one truly wishes to anticipate the three times, upon seeing the faults of a śramaṇa, one should understand that he is an ordinary, inferior being; though his form and robes are different, how are his joy and anger any different [from others]? One should then consider that the principle to be revered originally does not reside in the person; how can one, on account of vile and stingy conduct, cast aside the Great Path? Moreover, his accumulation of superior karma has already mounted up; how could one not reflect deeply on the simile of the sands of the Hiraṇyavatī? Let all gentlemen and ladies now test and inspect themselves; indeed, their own faults are many.
Linked texts (1)
- 廣弘明集 — Classical Chinese