Pramāṇa · Search · About · API

集神州三寶感通錄 1.82

集神州三寶感通錄 1.82

Language
Classical Chinese

1.82

恒州(無雲雨天花遍城寺如此者二) 泉州 循州 營州(三放白光出古石解作函) 洪州(白項烏引路) 杭州(掘基自然石窟恰容石函) 涼州 德州(躄者行大鳥旋塔) 滄州 觀州(塔上五色雲現午至暮) 瀛州(基內紫光) 冀州(患盲躄者則損) 幽州(函如水鏡放光眾像) 徐州(函出仙人僧等相) 莒州(三現光基得古塔癡者言) 齊州 菜州 楚州(野鹿來聽鶴翔塔上) 江州(地出銅像) 潭州(舍利至江鳥來迎送) 毛州(天雨金銀花) 貝州 宋州(井苦變甘放光又雨花如雪) 趙州(放赤光有佛像等相) 濟州(二日放光香氣鍾音出空) 兗州 壽州 信州 荊州(雲蓋塔上雨花不下) 黎州(地下瓦文千秋樂) 慈州(雲蓋如飛仙泉涌病愈) 魏州 潞州(泉自涌病者愈) 汴州(異香放光見像患差) 杞州(放光) 許州(去州九十里放光照見雲光覆塔甘井現) 沈州 蘭州(基下得石像又得二銅像) 梁州 利州(放光如日明) 豫州(五色光文字金色) 顯州 曹州(光變最多) 安州(感香一夕放光雲蓋魚集) 鄧州(函作玉文現) 秦州(重得舍利) 衛州(光照於外) 洺州(僧先患腰不得行聞舍利至起迎十里) 晉州(三度放光) 懷州(雄雉來馴附放光異迹) 陝州(前後十一度現瑞) 洛州(香氣如風又放光明) 鄭州(放光幡內)

Hengzhou (without clouds, heavenly flowers rained throughout the city and temples; this occurred twice); Quanzhou; Xunzhou; Yingzhou (three times emitted white light; an ancient stone was extracted and fashioned into a casket); Hongzhou (white-necked crows guided the way); Hangzhou (digging the foundation, a natural stone grotto exactly accommodated the stone casket); Liangzhou; Dezhou (the crippled walked; large birds circled the stūpa); Cangzhou; Guanzhou (five-colored clouds appeared above the stūpa from noon until dusk); Yingzhou (purple light within the foundation); Jizhou (those afflicted with blindness and lameness were healed); Youzhou (the casket was like a water mirror, emitting light that displayed various images); Xuzhou (the casket emitted forms such as immortals and monks); Juzhou (light appeared three times; the foundation yielded an ancient stūpa; the mute spoke); Qizhou; Caizhou; Chuzhou (wild deer came to listen; cranes soared above the stūpa); Jiangzhou (the earth yielded a bronze image); Tanzhou (when the śarīra reached the river, birds came to welcome and escort it); Maozhou (heaven rained gold and silver flowers); Beizhou; Songzhou (a bitter well turned sweet; emitted light and also rained flowers like snow); Zhaozhou (emitted red light; appeared images of buddhas and the like); Jizhou (emitted light for two days; fragrance and bell sounds issued from the sky); Yanzhou; Shouzhou; Xinzhou; Jingzhou (a cloud canopy was above the stūpa; raining flowers did not fall to the ground); Lizhou (beneath the ground were tile characters reading 'Thousand-Autumn Joy'); Cizhou (a cloud canopy resembled a flying immortal; springs gushed and diseases were healed); Weizhou; Luzhou (a spring spontaneously gushed; the sick were healed); Bianzhou (rare fragrance and emitted light; images appeared and illnesses were cured); Qizhou (emitted light); Xuzhou (ninety li from the prefecture, it emitted light that shone afar; a cloud of light covered the stūpa and a sweet well appeared); Shenzhou; Lanzhou (under the foundation a stone image was found, and also two bronze images); Liangzhou; Lizhou (emitted light as bright as the sun); Yuzhou (five-colored light; golden-colored characters); Xianzhou; Caozhou (light transformations were most numerous); Anzhou (sweet fragrance lingered for a night; emitted light, a cloud canopy, and fish gathered); Dengzhou (the casket produced jade patterns); Qinzhou ( śarīra were obtained once again); Weizhou (light illuminated the outside); Mingzhou (a monk who previously suffered from back disease and could not walk, upon hearing that the śarīra had arrived, rose and went ten li to welcome it); Jinzhou (emitted light three times); Huaizhou (a male pheasant came tamely; emitted light and strange signs); Shanzhou (manifested auspicious signs eleven times before and after); Luozhou (fragrance like wind, and again emitted bright light); Zhengzhou (emitted light within the banners).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)