Pramāṇa · Search · About · API

辯正論 4.181

辯正論 4.181

Language
Classical Chinese

4.181

志識優遠。風骨淩霜。參務治基。早知禁衛。用心匪懈。奉法無親。捨其第居充斯淨域。靡悋資產常建福田。玉質金相英聲遠振。

His aspiration and insight were noble and far-reaching; his character and bearing braved the frost. Participating in the foundation of governance, he was early entrusted with the imperial guard. He applied his mind without laxity, and in upholding the law he showed no favoritism to relatives. He renounced his own residence to turn it into this pure realm; ungrudging of material wealth, he constantly established fields of merit. With a jade-like disposition and golden essence, his heroic reputation resonated far away.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)