Pramāṇa · Search · About · API

辯正論 8.23

辯正論 8.23

Language
Classical Chinese

8.23

改諸如來為過去尊。改佛道為真道。改真金像為元始真。改深法義為化迷強王得無漏果。

They changed 'various Tathāgatas' to 'honored ones of the past'; changed 'Buddha Way' to 'true Way'; changed 'image of true gold' to 'True One of Primordial Beginning'; changed 'deep meaning of the Dharma' to 'transforms the deluded and stubborn'; and [say that] 'the king obtains the fruit of no outflows.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)