鐔津文集 17.76

17.76

聞道安禪處。深蘿杳隔溪。清猿定中發。幽鳥坐邊栖。雲影朝晡別。山峯遠近齊。不知誰問法。雪夜立江西。

I hear of the place where you peacefully practice Chan, / Where deep wisteria lies dim and far across the stream. / Clear calls of gibbons arise during your samādhi; / Secluded birds roost beside your seat. / Cloud shadows differ at morning and dusk; / Mountain peaks stand level, near and far. / I wonder who will ask about the Dharma, / Standing through the snowy night in Jiangxi?