鐔津文集 17.94

17.94

清散年來事益閑。不論林下與人間。禪心至了非喧靜。默客何妨更往還。奇石清軒增勝趣。流泉碧座照衰顏。支形脫略時機甚。應笑歸來別買山。

Pure and detached, in recent years affairs have grown ever more leisured; / Without regard to whether beneath the forest or among humankind. / The Chan mind to the utmost is neither clamor nor stillness; / For a silent guest, what harm is there in coming and going again? / Strange rocks and a clear veranda enhance the scenic delight; / Flowing springs and a jade-green seat reflect a fading countenance. / Casting off bodily form, utterly detached from worldly circumstance, / One must laugh at returning to buy yet another mountain.