Pramāṇa · Search · About · API

鐔津文集 18.11

鐔津文集 18.11

Language
Classical Chinese

18.11

上人合動林間興。吾恨衰遲學謝安。納屐操笻郍有限。吹雲落雨漫無端。先憑報信春枝破。預想分題雪屋寒。林下不諳人世苦。笑將雙鬂與君看。

The superior one should naturally stir his forest mood; / I regret my frail delay, modeling myself on Xie An. / Donning clogs and wielding a cane, how could there be any limit? / Blowing clouds and shedding rain, it falls idly without cause. / Relying first on the reported message that spring branches have broken into bloom, / anticipating our dividing themes where the snowy lodge is cold. / In the forest unacquainted with the bitterness of the mortal world, / with a laugh I offer my graying temples for you to see.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)