辯偽錄 5.20

5.20

"Its merit achieved across accumulated kalpas, its seal-marks are upright; / Were it not for Nanshan, it would surely have been hard to obtain. / The eyes behold several layers of golden, moist luster; / The hand supports a single piece of cold, jade-like radiance. / When refined by a hundred fires, its spirit pierces through; / Preserved for a thousand years, its gleaming colors remain complete. / The fruit of concentration cultivated through real secrets: / With a faithful mind, do not regard it lightly."