折疑論 1.304

1.304

敢問。佛向雪山修道。不云登僊還言成佛。其義若何（謂再敢問。佛於雪山修道。不言成仙猶言成佛。其義何也）。

I venture to ask: when the Buddha cultivated the Way in the Snowy Mountains, it was not said that he ascended to immortality, but rather that he became a Buddha. What is the meaning of this (meaning: I dare ask again, when the Buddha cultivated the Way in the Snowy Mountains, it was not said that he became an immortal, but still said that he became a Buddha; what is the meaning of this)?"