折疑論 2.81
折疑論 2.81
- Language
- Classical Chinese
2.81
蘭騰道揚於明帝(三寶錄云。漢明帝。摩騰竺法蘭。永平十四年五嶽道士楮善信等。上表滅佛帝命二教於白馬寺以二教經置於二臺。同時舉火。道教皆毀。唯佛典獨存。於時君臣愕然。愈加崇奉)。
[Dharma]ratna and [Kāśyapa] Mātaṅga propagated the Way under Emperor Ming. (The Record of the Three Treasures states: Emperor Ming of the Han, Kāśyapa Mātaṅga, and Dharmaratna. In the fourteenth year of Yongping, Daoist priests of the Five Peaks such as Chu Shanxin submitted a memorial to eradicate Buddhism. The emperor ordered both teachings to place their scriptures on two altars at White Horse Monastery and set fire to them simultaneously. The Daoist texts were all incinerated, while the Buddhist scriptures alone remained intact. At that time, the ruler and his ministers were astounded and revered it all the more.)
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation