折疑論 4.32

4.32

水土雖澤。不能秀無根之木（水土雖然潤澤。難發秀無根之木）。

Though water and soil are fertile, they cannot make a rootless tree flourish (though water and soil are moist and fertile, it is difficult to make a rootless tree flourish).