代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 1.243

1.243

和上遠自蓮宮親緘貝葉。敷演玄教利濟蒼生。翻譯既成。天人合會。朗三秋之霽景。開五色之祥雲。闡揚真乘。符契妙理。頃因指喻早結師資。覩此感通彌深頂敬。

The Upādhyāya came from afar from the lotus palace, bearing the palm leaves in his own hands. Expounding the profound teaching, he brings benefit and salvation to the common multitude. The translation now completed, gods and humans assemble together. The clear scenery of mid-autumn is bright, and the auspicious five-colored clouds unfurl. Expounding the True Vehicle, you tally with the wondrous principle. Long ago, through pointing and instruction, we early formed the bond of master and disciple. Beholding this resonance, my utmost veneration deepens all the more.