代宗朝贈司空大辨正廣智三藏和上表制集 3.116

3.116

三藏梵行精深聖真加護。經行轉讀福德無邊。敬以藏經置於香剎。願祈嘉禮。保佑瓊華。使瘵疾永除慶善滋長。豈云殊渥煩此謝恩。

"The Tripiṭaka Master's pure conduct is refined and deep, receiving the protective care of the holy and perfected. Walking meditation, chanting, and reciting bring boundless merit and virtue. With reverence, the collection of scriptures is placed in your fragrant monastery. We pray and entreat for auspicious blessings to protect Qionghua, so that illnesses may be permanently eliminated and blessings may flourish. Why speak of extraordinary favors, or trouble yourself with this memorial of thanks?"